这天晚上，甘松在值班，正在走廊里来回走着。他突然听到了走廊尽头的一个房间里传来了喊叫声：“save my life，save my life。”甘松知道，又是那个外籍犯人在叫了。甘松对英语了解一点，他知道他喊叫的是“救命啊，救命啊。”在整个监狱医院只有一个外籍罪犯，中文名字叫吉克。甘松迅速地跑了过去，推开了门，只见吉克佝偻着腰，很痛苦的表情。甘松问他：“怎么了？”他不说话，只是一副很痛苦的样子。
甘松很快地按了门铃，那头响起了值班警官的声音。“报告警官，109房间外籍罪犯吉克，突然诉说腰痛。”很快，值班警官医生赶了过来，吉克只在那里叫喊：“save my life ，save my life。”警官医生说道：“what's wrong with you，I'm a doctor。”吉克摸着自己的腰，似乎是疼得要命的感觉，警官医生用手摸了摸他的腰，用手摸了摸他的脉搏。然后告诉外籍罪犯，你这个疼痛暂时是无法处理的，你考虑一下，如果需要的话只能打止痛针，吉克点了点头。
很快警官医生出去开了一张单子，甘松依据单子配药给吉克打了肌肉注射针。打针之后，吉克应该没有那么疼了，终于消停了。他还没有睡着，偶尔的时候，扭头看看窗外。他除了吃饭和上洗手间，基本都是躺在床上，白天睡得多了，晚上自然就没有那么多瞌睡了。
他们是一个贩毒团伙，好几个主犯都被判了死刑。吉克判得相对还是比较轻的，判了无期徒刑，在其他监区也有他们的同案犯，这批外籍罪犯听说是从别的监狱转移过来的。吉克本身就有腰痛，不知道什么原因又伤到了腰，所以后来他被转到了监狱医院进行治疗。
由于自己的国家离这里又很远，家人也不可能随时都能过来会见。当他们寻求帮助的时候，他们国家的使领馆会派工作人员过来探视和询问案情伤情。但对于外籍罪犯，他们也必须遵守法律，因为违背法律而受到惩罚，证据确凿，这是谁也无法改变的。吉克的中文说得很溜，甚至各地的方言都会讲一些。
出于对外籍罪犯的照顾，监狱发放的报纸，有专门的英文报纸，甘松也想趁这机会学点英语。吉克看完报纸之后，就没什么用了，吃饭的时候垫在桌子上。吃完饭之后，护理员都扔到垃圾桶了。甘松会把报纸上的米粒和菜叶擦去，整理起来放在自己的抽屉里，有时间了就拿来读一读。甘松想培养一下自己的阅读能力，对自己英语提升要求并不高，能看懂，能听懂，会说一点简单的，常用的就可以了。
读着英文报纸，甘松很开心，也读得津津有味，心里真的很兴奋。读完一张报纸之后他舍不得丢掉，就把它抹平，整理起来放在抽屉里，希望以后没有报纸读的时候再拿出来学习一下。甘松在看望伤情的时候、给吉克扎针的时候，他也偶尔会跟吉克聊两句。甘松的英文并不好，他对吉克说：“My English is poor, But your English is very good。”吉克笑了笑：“More study will make rapid progress. I don't understand Chinese when I f
（本章未完，请翻页）
irst came to China. If I listen more and speak more, I will speak fluently”甘松问道：How long have you been in China? ”“Ten years. I like China very much. I have been to several cities”吉克告诉甘松。甘松笑了笑：“Basketball is very popular in your country，You can play basketball with everyone when you have time”吉克指了指自己的腰笑了笑：“I like China very much. But I don't like being in a Chinese prison. I want to get out of here as soon as possible.”吉克笑着说道。
吉克对法律制度挺了解的，他说自己非常喜欢这里，但不喜欢待在监狱里，他想尽快地离开这里。他知道离开监狱最快的方法就是保外就医，他多次对警官医生讲起他的伤情很严重，想寻求保外就医，但甘松对此并不乐观。除非病情非常严重，达到生命危险的程度，否则不容易保外就医，更何况这还是外籍罪犯，罪名还是贩毒，刑期又这么长，办理涉外保外就医的手续，会更复杂。
有的时候，吉克会和甘松聊一下自己的往事，他出生在一个非常贫穷和落后的国家，来到这里之后，他不愿意走了，在他眼里，这里到处充满机遇，挣钱特别快，只要你胆子大。这几年他做了很多事情，最开始的时候他和亲戚老乡一起做服装生意。刚开始自己本钱比较小的时候，他就和别人拼集装箱，然后装船运往自己的国家，他的家人在那里帮他销售。
甘松在想，这些人还是很聪明的，也是很有头脑的，最起码有勇气满世界跑。甘松还没出过国，他对国外也充满了好奇和想象。甘松在想，吉克的国家贫穷落后能落后到什么程度呢？吉克说，在他们的国家，很多人吃不饱饭，很多小孩子营养不良，营养状况和卫生状况都比较差，也使得很多疾病得以蔓延。吉克在他们的国家属于中产家庭，所以他比其他的孩子们，接受了良好的教育，也有机会来到这里。后来，在一些不良朋友的引诱下，他开始尝试夹带毒品。毒品的利润非常可观，金钱战胜了罪恶，金钱也战胜了恐惧，使他的胆子越来越大。最终，在一次失败的交易中人赃俱获，因为运输毒品的数量太大，所以被判重刑。
